Словарь

Слова и сокращения, которые можно услышать в игре, чате и службе поддержки.

Игра

Приват: Защищённый участок: строить и ломать на нём могут только владелец и те, кого он добавил.
Спавн: Место, где игрок появляется на сервере в первый раз и после смерти, если у него нет точки дома.
Хоум, точка дома: Сохранённое место, куда можно вернуться командой /home.
Варп: Общая точка телепортации с названием, например у магазина или города.
Вайп: Полное обновление карты и имущества игроков. Нестабильные миры пересоздаются регулярно.
Хранилище: Веб-инвентарь на сайте, общий для всех серверов.
Аук: Аукцион, или вообще рынок на сайте.
ХП: Единицы здоровья, либо сервер HiPower. Что имеется в виду, понятно из контекста.

Червонцы: Основная игровая валюта.
Самородки: Валюта услуг, пополняется с сайта.
Гифт, гифт-код: Подарочный код на самородки или скидку.
Стаж: Мера времени, проведённого в игре. За уровни стажа дают червонцы и награды.

Бан, забанить: Блокировка аккаунта: игрок не может зайти на сервер.
Мут: Запрет писать в чат.
Кик, кикнуть: Отключение от сервера. В отличие от бана, зайти обратно можно сразу.
Гриф, гриферство: Порча чужих построек и имущества, игровой вандализм.
Флуд: Бессмысленные или повторяющиеся сообщения.
Баг: Ошибка в работе игры, мода, плагина или сайта.
Багоюзер: Тот, кто пользуется багами вместо того, чтобы сообщить о них.
Дюп, дюпер: Баг, который размножает предметы или валюту, и тот, кто им пользуется.